Bạn đang xem các bài mở cho mọi người. Đăng nhập để học các khoá khác. Đăng nhập
Ôn từ
Đang ôn: Bài 26. Khung 525–527: Muốn mua gì tuỳ ý, chế giễu nhau, chuẩn bị đi dã ngoại — 5 câu trong 5 câu mẫu có nghĩa (xáo ngẫu nhiên). Chọn nguồn khác
Đọc câu tiếng Lào, viết nghĩa tiếng Việt theo cách hiểu của bạn, rồi bấm «Xem bản dịch tham khảo» và tự đánh giá. Một câu có nhiều cách dịch đúng nên máy không chấm phần này. Cổng không lưu gì bạn viết.
ນາງສີດາຍັງບໍ່ຮູ້ວ່າຈະເອົາຫຍັງໄປກິນແດ່.
Xem bản dịch tham khảo
ນາງສີດາ vẫn chưa biết sẽ mang những gì đi ăn.
ມີແຕ່ຈະເຮັດໃຫ້ທຸກຝ່າຍທຸກອົກທຸກໃຈແລະແຕກສາມະຄີກັນ.
Xem bản dịch tham khảo
mà chỉ làm cho mọi bên đều buồn phiền và mất đoàn kết với nhau.
ການຫຍໍ້ຫຍັນກັນຄົງຈະບໍ່ນຳຜົນດີມາສູ່ຜູ້ໃດເລີຍ
Xem bản dịch tham khảo
Việc chế giễu nhau chắc chắn sẽ chẳng mang lại kết quả tốt cho ai cả
ລາວຄິດວ່າຈະເຮັດແຈ່ວແຊບໆໄປກິນກັບປີ້ງປາແລະແກງໜໍ່ໄມ້.
Xem bản dịch tham khảo
Bà nghĩ sẽ làm nước chấm cay thật ngon mang đi ăn với cá nướng và canh măng.
ຜົວລາວບອກວ່າເມື່ອໄປຮອດບ່ອນປິກນິກແລ້ວລາວຈະໄປຕິກເບັດເອົາປາມາປີ້ງ.
Xem bản dịch tham khảo
Chồng bà nói rằng khi đến chỗ dã ngoại rồi ông sẽ đi câu cá về nướng.