ທ່ານກຳລັງເບິ່ງບົດທີ່ເປີດໃຫ້ທຸກຄົນ. ເຂົ້າສູ່ລະບົບເພື່ອຮຽນຫຼັກສູດອື່ນ. ເຂົ້າສູ່ລະບົບ
ທວນຄຳສັບ
ກຳລັງທວນ: ອ່ານປະໂຫຍກພາສາລາວ — ສະບັບຮ່າງຈາກ FSI «Reading Lao» (1974) — 20 / 1291 ຄຳ (ສຸ່ມ). ເລືອກແຫຼ່ງອື່ນ
ຄິດຄຳຕອບກ່ອນ, ແລ້ວກົດ «ເບິ່ງ» ເພື່ອທຽບ. ໃຫ້ຄະແນນຕົນເອງຢ່າງຊື່ສັດ «ຈື່ແລ້ວ» ຫຼື «ຍັງບໍ່ຈື່» — ຜົນຢູ່ສະເພາະໃນເຄື່ອງຂອງທ່ານ.
ພາກັນ
ເບິ່ງຄວາມໝາຍ
cùng nhau, đều (cùng làm)
ລູກເຂີຍ
ເບິ່ງຄວາມໝາຍ
con rể
ຢ່າງມິດໆ
ເບິ່ງຄວາມໝາຍ
một cách lặng lẽ
ປ່ອຍໄວ້
ເບິ່ງຄວາມໝາຍ
thả ra, thả rông
ຣົດໄຟ
ເບິ່ງຄວາມໝາຍ
tàu hoả
ທຸກອົກທຸກໃຈ
ເບິ່ງຄວາມໝາຍ
buồn phiền, khổ tâm (lặp từ ở đây để lời văn thêm phong phú, có nhịp điệu)
ນົກ
ເບິ່ງຄວາມໝາຍ
con chim
ພວກກັມມະກອນ
ເບິ່ງຄວາມໝາຍ
công nhân
ສຳລັບ
ເບິ່ງຄວາມໝາຍ
cho, dành cho
ພັກຢູ່
ເບິ່ງຄວາມໝາຍ
ở lại, nghỉ lại
ມີຕາແຂງ
ເບິ່ງຄວາມໝາຍ
có quyền thế
ເຮັດ...ເຮັ່ຽ
ເບິ່ງຄວາມໝາຍ
làm mất, đánh mất
ໄວຂຶ້ນ
ເບິ່ງຄວາມໝາຍ
nhanh hơn
ຫຼາຍເໝືອນ
ເບິ່ງຄວາມໝາຍ
nhiều như
ຜັກຊີ
ເບິ່ງຄວາມໝາຍ
thì là
ເມື່ອ
ເບິ່ງຄວາມໝາຍ
nếu, khi
ເຊົ້າ
ເບິ່ງຄວາມໝາຍ
buổi sáng (giờ sáng)
ຈັກພິມດີດ
ເບິ່ງຄວາມໝາຍ
máy chữ, máy đánh chữ
ເຮັດໃຫ້...ມີ
ເບິ່ງຄວາມໝາຍ
làm cho… có
ເສັດສິ້ນ
ເບິ່ງຄວາມໝາຍ
xong, hoàn tất