Học tiếng Lào

Bạn đang xem các bài mở cho mọi người. Đăng nhập để học các khoá khác. Đăng nhập

Ôn từ

Đang ôn: Bài 27. Khung 528: Thanh niên và nghĩa vụ quân sự ở Hoa Kỳ — 4 câu trong 4 câu mẫu có nghĩa (xáo ngẫu nhiên). Chọn nguồn khác

Đọc câu tiếng Lào, viết nghĩa tiếng Việt theo cách hiểu của bạn, rồi bấm «Xem bản dịch tham khảo» và tự đánh giá. Một câu có nhiều cách dịch đúng nên máy không chấm phần này. Cổng không lưu gì bạn viết.

  1. ຢູ່ໃນສະຫະຣັດອະເມຣິກາພວກຊາຍໜຸ່ມມີໜ້າທີ່ເຂົ້າຮັບໃຊ້ໃນກອງທັບແຫ່ງຊາດ.

    Xem bản dịch tham khảo

    Ở Hoa Kỳ, các thanh niên nam có nghĩa vụ phục vụ trong quân đội quốc gia.

  2. ຊຶ່ງແຈ້ງໃຫ້ເຂົາເຈົ້າຮູ້ວ່າເຖິງເວລາແລ້ວທີ່ເຂົາເຈົ້າຈະຕ້ອງໄປລາຍງານຕົວຕໍ່ທາງກອງທັບ.

    Xem bản dịch tham khảo

    báo cho họ biết rằng đã đến lúc họ phải đến trình diện quân đội.

  3. ແຕ່ໃຫ້ທາງກອງທັບຮັບເອົາພວກທີ່ອາສາເຂົ້າຮັບໃຊ້.

    Xem bản dịch tham khảo

    Nhưng cho phép quân đội nhận những người tình nguyện vào phục vụ.

  4. ເມື່ອເຂົາເຈົ້າມີອາຍຸໄດ້ສິບແປດປີເຂົາເຈົ້າຈະໄດ້ຮັບໜັງສືຈາກສຳນັກງານເກນທະຫານ

    Xem bản dịch tham khảo

    Khi đủ mười tám tuổi, họ sẽ nhận được thư của văn phòng tuyển quân