Bạn đang xem các bài mở cho mọi người. Đăng nhập để học các khoá khác. Đăng nhập
Ôn từ
Đang ôn: Bài 38. Khung 629–632: Khách nước ngoài tham quan, đoàn nghệ thuật, đạo Phật, mong ước hoà bình — 6 câu trong 6 câu mẫu có nghĩa (xáo ngẫu nhiên). Chọn nguồn khác
Đọc câu tiếng Lào, viết nghĩa tiếng Việt theo cách hiểu của bạn, rồi bấm «Xem bản dịch tham khảo» và tự đánh giá. Một câu có nhiều cách dịch đúng nên máy không chấm phần này. Cổng không lưu gì bạn viết.
ເຂົາເຈົ້າຖືກເຊື້ອເຊີນມາເພື່ອທຳການທັສນະສິກສາກ່ຽວກັບສະພາບການທົ່ວໄປຢູ່ໃນລາວ.
Xem bản dịch tham khảo
Họ được mời sang để tham quan học tập, tìm hiểu tình hình chung ở Lào.
ສັປດາແລ້ວນີ້ເພິ່ນໄດ້ພາແຂກຕ່າງປະເທດຫລາຍທ່ານໄປທັສນາຈອນຢູ່ຕາມຫົວເມືອງຕ່າງໆຂອງລາວ.
Xem bản dịch tham khảo
Tuần trước, ông đã đưa nhiều vị khách nước ngoài đi tham quan các thành phố, thị xã của Lào.
ໃນຕົ້ນເດືອນໜ້ານີ້ທາງກົມສິລປະກອນຈະສົ່ງຄະນະນາຕສິນລາວອອກໄປສະແດງຢູ່ໃນຕ່າງປະເທດ.
Xem bản dịch tham khảo
Đầu tháng tới, Cục Mỹ thuật sẽ cử đoàn múa cổ điển Lào ra nước ngoài biểu diễn.
ແຂກເຫຼົ່ານັ້ນລ້ວນແຕ່ແມ່ນຂ້າຣາຊການຈາກກະຊວງເສຖກິດຂອງບັນດາປະເທດເພື່ອນມິດ.
Xem bản dịch tham khảo
Những vị khách đó đều là công chức của bộ kinh tế các nước bạn.
ອາດຍາເກສມາເປັນຜູ່ກຳກັບນຳກິຈການດ້ານພັທນາປະເທດ.
Xem bản dịch tham khảo
ອາດຍາເກສມາ là người phụ trách các hoạt động phát triển đất nước.
ທັງນີ້ເພື່ອເປັນການສແວງຫາໂອກາດແຫ່ງການຮ່ວມໄມ້ຮ່ວມມືກັນລະຫວ່າງປະເທດ.
Xem bản dịch tham khảo
Việc này nhằm tìm kiếm cơ hội hợp tác giữa các nước.